-
1 масляное корыто
Большой англо-русский и русско-английский словарь > масляное корыто
-
2 масляное корыто
Англо-русский словарь технических терминов > масляное корыто
-
3 drain pan
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drain pan
-
4 drain pan
-
5 oil dish
-
6 splash basin
-
7 splash basin
масляное корыто; масляный поддон (при смазке разбрызгиванием) -
8 oil pan
1) = drain pan2) масляная ванна картера; масляный поддон картера двигателя; поддон картера двигателя; масляное корыто (рис. 144,9)3) маслосборник; масляное корыто; поддон -
9 drip pan
1) Морской термин: капельная маслёнка, каплесборник, страховочный поддон2) Техника: каплеуловитель, маслосборник, поддон, противень3) Автомобильный термин: корыто, маслоуловитель4) Горное дело: противень для сбора отработанного масла (в машинах)5) Полиграфия: корыто для стока жидкости6) Космонавтика: защитный фартук, подкрановый зонтик (на подъёмном кране), подкрановый зонтик (на подъемном кране)7) Полимеры: каплесобиратель, конденсатор8) Автоматика: масляное корыто9) Химическое оружие: поддон для сбора проливов10) Макаров: корыто для стока жидкости (напр. краски) -
10 drip cup
1) Строительство: маслоуловитель2) Полимеры: каплесобиратель, конденсатор, маслосборник, поддон3) Автоматика: корыто для СОЖ, масляное корыто -
11 oil pan
1) Техника: маслосборник картера, маслоуловитель, масляный поддон, нижний картер, поддон картера двигателя, поддон картера (в двигателе)2) Строительство: поддон для масла3) Автомобильный термин: маслосборник, масляное корыто, поддон двигателя, поддон картера4) Машиностроение: корыто для охлаждающей жидкости -
12 oil tray
1) Техника: масляное корыто, масляный поддон, поддон картера (в двигателе)2) Химия: маслоотстойник3) Автомобильный термин: маслосборник4) Нефть: масляный лоток, масляный отстойник5) Автоматика: корыто для СОЖ -
13 drip cup
маслосборник; масляное корыто, корыто для СОЖ; поддонEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > drip cup
-
14 oil tray
1) масляное корыто; корыто для СОЖ; масляный поддонEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > oil tray
-
15 drip cup
капельник; поддон; маслосборник; масляное корыто; маслосборник; корыто для смазочно-охлаждающей жидкости -
16 drip pan
1) маслоуловитель; маслосборник; поддон; корыто2) поддон; масляное корыто -
17 oil tray
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil tray
-
18 oil tray
-
19 drain pan
1) Техника: поддон2) Строительство: дренажный поддон (кондиционера)3) Автомобильный термин: масляное корыто4) Пищевая промышленность: поддон для сбора сока -
20 oil dish
1) Техника: маслосборник, маслоуловитель2) Автомобильный термин: масляное корыто, поддон картера двигателя
- 1
- 2